英文短语Take My Hand的中文含义：牵起我的手，共赴未来之旅
《Take My Hand》是来自加拿大蒙特利尔的流行朋克乐团简单计划（Simple Plan）的歌，歌词如下：
Sometimes I feel like everybody’s got a problem.
有时候我感觉所有人都遇到了麻烦
Sometimes I feel like nobody wants to solve them.
有时候我感觉没有人愿意解决它们
I know that people say we’re never gonna make it.
我知道有人认为我们永远都做不到
But I know we’re gonna get though this
但是我知道我们总会克服
Close your eyes and please don’t let me go.
闭上你的眼睛，请不要让我离去
Don’t Don’t Don’t, Don’t let me go now.
不要不要不要，不要让我离去
Close your eyes don’t let me let you go.
闭上你的眼睛，请不要让我离去
Don’t Don’t Don’t, Take my hand tonight
不要不要不要，今夜牵起我的手
Let’s not think about tomorrow.
让我们不去考虑明天
Take my hand tonight.
今夜牵起我的手
We can find some place to go.
我们会找到可以去的地方
Cause our hearts are locked forever.
因为我们的心永远锁在一起
And our love will never die.
我们的爱永不磨灭
Take my hand tonight one last time.
今夜最后一次牵起我的手
Hey,Hey!!!
嘿，嘿！！！
Hey,Hey!!!
嘿，嘿！！！
The city Sleeps and we’re lost in the moment.
城市陷入沉睡，我们此刻已经迷失
Another kiss as we’re lying on the pavement.
再一个吻我们将要躺在路面上
If they could see us they would tell us that we’re crazy.
如果他们看到我们，他们会说我们疯了
But I know they just don’t understand
但我知道他们只是不明白罢了
Close your eyes and please don’t let me go.
闭上你的眼睛，请不要让我离去
Don’t Don’t Don’t, Don’t let me go now.
不要不要不要，不要让我离去
Close your eyes don’t let me let you go.
闭上你的眼睛，请不要让我离去
Don’t Don’t Don’t, Take my hand tonight
《靠近我的心》
不要放开我的手，成为我爱人。
闭上你的眼睛，你将会看到。
有道彩虹，连接你我的心。
出自DAISHI DANCE的专辑《Wonder Tourism》。由DAISHI DANCE作曲，Cécile Corbel填词演唱。
塞西尔·科贝尔（Cécile Corbel），1980年3月28日出生于法国菲尼斯泰尔省蓬克鲁瓦市，法国歌手、竖琴演奏家。创作有专辑《Harpe Celtique et Chants du Monde》、《SongBook 1》、《Songbook Vol. 2》、《Songbook Vol. 3 Renaissance》、《Songbook Vol. 4 Roses》等。
