详解as soon as的时态用法:掌握关键时间点,掌握语言精髓(以最新动态解析至2024年)
什么是case by case的具体含义呢?实际上,这是指针对每一个具体案例进行独立的考量、分析和处理。这个词组的出现,通常是为了强调在处理问题时,需要根据实际情况灵活应对,而不是采用一刀切的方式。下面让我们深入探讨这个词组在不同场景下的应用和重要性。
在法律领域中,法官会根据每个案件的独特情况进行裁决,这是case by case的典型应用之一。在业务决策和学术研究或数据分析中,企业研究者也会根据每个客户或项目的具体情况进行策略制定或独立分析。这种处理方式具有极大的灵活性,有助于更精准地解决问题或做出决策,并且强调个性化服务的重要性。case by case是一种根据实际情况进行个别处理的方法和策略。
让我们再来看一个词组“a case in point”。这个词组可以用来指一个具体的实例或案例。例如,在口译或笔译领域,每一个翻译项目都需要根据具体情况进行翻译处理。同样地,在法律领域,某些商标法的实例也可以作为“a case in point”。由于翻译有直译、音译和意译等多种方式,同一种翻译方式可能会产生多种译义。在选择何种翻译方式时,必须考虑到如何保护驰名商标和他人的合法权益。对于这一点,我们可以从双语例句中得到很好的启示。
一、关于case-by-case的程序解析
1. 情况逐一解析程序(case-by-case procedure analysis)
2. 个案分析(Case-by-case evaluation)详解
3. 基于个案情况的基础分析(Analysis based on a case-by-case basis)
二、例句诠释:
1. 在司法领域中,公平正义是通过每一个案件得到妥善解决来具体体现的(Fairness and justice in the judicial field are embodied through the proper resolution of each case, one by one)。
2. 司法公正的实现依赖于每个案件的妥善处理(The realization of judicial fairness depends on the proper handling of each case)。
参考资料:有道词典 - 逐案处理(case by case)