英语的含义解析

关于开车的相关词汇和表达

drive up

中文释义：接近，驶近

例句：

汽车逐渐驶近，他顺利上车。

车子渐渐开到门口，他快步出门迎接儿子。

他们最终驶近加油站。

drive away

中文释义：驾车离开，远离

例句：

比尔向我们挥手后，驾车离去。

为了阻止入侵者，庄园主人设置了电网并饲养了几只大狗来驱赶他们。

我该如何驱散心中的悲伤，让悲伤的情绪远离我而去？

关于“drive”

读音：英[draɪv] 美[draɪv]

释义：

开车；撞击；飞奔等动词含义；也可指驱动器、驾车、内驱力等名词含义。

短语：

驱动系统、硬盘驱动器、驱动电路等。

例句：

我开车带她一同上班。

他应该开车回家。《21世纪大英汉词典》

让我带你游览这座美丽的城市吧。

注意：“Drive away”的字面意思是驾车离开，通常用于描述离开某个地方的动作，也可用于比喻语境中描述人或事物的离开或某种状态的结束。

例如：他在加满油后驾车离开了加油站。建筑工地的噪音迫使我离开了公寓。笑声驱走了他的忧郁。她的行为和态度导致朋友们离她而去。

“drive slowly”的意思是车辆慢行、慢慢开车、开慢点或慢行。例如：他提醒我要慢点开车。关于“drive”的正确发音是英[draɪv]美[draɪv]。短语：

1. drive away 赶走；（把车）开走；离去

2. drive mechanism 驱动机构；传动装置

3. drive out 驱赶；开车外出

词语用法：

1. drive 也可作“传动”“驱动”“驱动机构”解，引申表示“运动”，指团体为某项特别目的而做的有计划的努力，主要用于美式英语，英式英语常用campaign，drive在美式英语中也可作“进攻”“攻势”解，英式英语表示此义则用offensive。

2. drive 表示“人类基本的欲望或本能的要求”时，可用作可数名词，也可用作不可数名词；引申表示“干劲”“积极性”“能动性”时，为不可数名词。

3. drive 还可作“紧迫”“逼迫”“压力”解，引申还可表示“打击”“冲击”。

词义辨析：

drive in和ride in都表示“乘车”。其区别是：drive in后面跟的“车”通常是完全或部分地由自己管理的车或自己开的车，而ride in后面跟的“车”则通常指并不属于自己管理，也不是自己开的车。例如：

1. They drove back in a grey car.

他们开着一辆灰色轿车回去了。

2. They were riding in a bus when this happened.

出事时，他们正坐在一辆公共汽车里。