笺译是什么意思(疏的文言文意思)
大家好，关于笺译是什么意思很多朋友都还不太明白，今天小编就来为大家分享关于疏的文言文意思的知识，希望对各位有所帮助！
一、疏的文言文意思
疏在古文中有：
疏通、疏导的意思，如“疏之欲其通”；
分散的含义，如“上裂地而王之，疏爵而贵之”；
疏远的意思，如“王怒而疏屈平”；
稀疏的意思，如“疏条交映，有时见日”；
少、稀少，如妾久疏谈笑；
粗疏，如其于计疏矣；
粗糙的米，如铺床拂席置羹饭，疏粝亦足饱我饥；
分条陈述，敢竭鄙怀，恭疏短引；
给皇帝的奏议，如《论积贮疏》、《谏太宗十思疏》。
二、尔然的意思是什么
字义：
你，你的：～父。～辈。～汝（你我相称，关系密切）。～曹（你们这些人）。～虞我诈。
如此：偶～。不过～～。
那，其（指时间）：～时。～后。
而已，罢了（亦作“耳”）：“布衣之怒，亦免冠徒跣，以头抢地～”。
词尾，相当于“地”、“然”：卓～。率～（轻易地）。
〈形〉
(1)形声。本义：窗格花纹
“尔”字的繁体字
(2)同本义
(3)后引作薾。华盛的样子
彼尔维何？维常之华。——《诗·小雅》。毛传：“尔，华盛貌。”
(4)又如：丽尔（华丽的样子）
(5)近。通“迩”
戚戚兄弟，莫远具尔。——《诗·大雅》
尔上敦黍于筵上右之。——《仪礼·少牢馈食礼》
公降立于阼阶之东南，南乡尔卿。——《仪礼·燕礼》
名相近者相远也，实相近者相尔也。——《周礼·地官·肆长》
士不信悫而有多知能，譬之其豺狼也，不可以身尔也。——《荀子·哀公》
【巳集中】【爻字部】尔；康熙笔画：14；页码：页297第01
又【玉篇】尔，汝也。【书·大禹谟】肆予以尔众士奉辞伐罪。
又【礼·檀弓】尔毋从从尔。尔毋扈扈尔。【注】尔，语助。【广韵】尒义与尔同。词之必然也。又譍词。
【古诗】为焦仲卿妻作：诺诺复尔尔。
【世说】聊复尔耳。又同迩。
【诗·大雅】戚戚兄弟，莫远具尔。【笺】尔，谓进之也。【疏】迩是近义，谓揖而进之。
【仪礼·少牢馈食礼】上佐食尔上敦黍于筵上右之。【注】尔，近也。或曰移也。右之，便尸食也。
【周礼·地官·肆长】实相近者，相尔也。【注】尔，亦近也。
又【前汉·艺文志】尔雅三卷二十篇。【注】张晏曰：尔，近也。雅，正也。
又【集韵】乃礼切，音祢。【集韵】本作濔。满也。又一曰尔尔，众也。
又【诗·小雅】彼尔维何，维常之华。【注】尔华，盛貌。【释文】尔，乃礼反。
又【尔雅·释草】綦，月尔。【疏】綦，一名月尔，可食之菜也。
〈代〉
(1)第二人称代词
(2)你（加上等就是你们的意思）
尔为尔，我为我。——《孟子》
尔安敢轻吾射。——宋·欧阳修《归田录》
尔巡抚登莱等处地方备兵防海赞理征东军务兼管粮饷兵部右侍郎兼都察院右佥都御史袁可立，清任以和，直方而大。——明《袁可立晋秩兵部右侍郎夫妇诰》
(3)又如：尔当（你）；尔躲（你身上）；尔汝（尊对卑称；贵对贱称；朋友间的亲密互称）；尔济（汝辈，你们）。
(4)您；你们——通常放在关系词“所”之前。如：尔曹（你们大家）。
(5)那
尔夜风恬月朗。——南朝宋·刘义庆《世说新语》
(6)又如：尔俸尔禄（那些俸禄。尔：其，那）；尔语（那样言语）；尔时（那时，彼时）。
(7)这个；此。
问君何能尔。——晋·陶渊明《饮酒》
(8)如：尔夕（今夕，这个晚上）；尔日（当天，这天）；尔为（这样，如此）
(9)如此；这样。
尔毋从从尔。——《礼记·檀弓》
(10)又如：果尔；乃尔；尔馨（六朝时语词。即如此）；尔为（如此）；尔许（若此，如许。尔，此也。许，助辞）；不尔；云尔。
〈助〉
(1)形容词、副词的词尾，相当于“然”
鼓瑟希，铿尔，舍瑟而作。——《论语》
(2)相当于“了”
非死则徙尔。——唐·柳宗元《捕蛇者说》
(3)应诺声。相当于“是”。如：尔尔（应答之词。等于唯唯，是是）
(4)通“耳”，表示限止用在句末，可译为“而己”“罢了”。
唯手熟尔。——宋·欧阳修《归田录》
三、桃花笺鸳鸯弦出自
1.鸳鸯弦出自李白的《长相思·其二》
日色欲尽花含烟，月明欲素愁不眠。
赵瑟初停凤凰柱，蜀琴欲奏鸳鸯弦。
此曲有意无人传，愿随春风寄燕然。
忆君迢迢隔青天，昔日横波目，今作流泪泉。
不信妾断肠，归来看取明镜前。(断肠一作：肠断)
韵译
夕阳西下暮色朦胧，花蕊笼罩轻烟，
月华如练，我思念着情郎终夜不眠。
柱上雕饰凤凰的赵瑟，我刚刚停奏，
心想再弹奏蜀琴，又怕触动鸳鸯弦。
这饱含情意的曲调，可惜无人传递，
但愿它随着春风，送到遥远的燕然。
忆情郎呵、情郎他迢迢隔在天那边，
当年递送秋波的双眼，
而今成了流泪的源泉。
您若不信贱妾怀思肝肠欲断，
请归来看看明镜前我的容颜！
2.桃花笺，后世人将其笺命名为“薛涛笺”，这也是后来诗词中常见的“红笺”的由来。小山曾说：“此情深处，红笺为无色。”深情不可言尽，感动了后世多少人，后来“红笺”便成了一种意象，专指写给情人的信笺。容若说“拨灯书尽红笺也”也是此意。
概述
唐代女诗人，自贞元初被罚赴边回，即退隐于成都西郊之浣花溪甚久。浣花之人多业造纸，涛惜其幅大，不便写己所作小诗，因命匠狭小之，又性喜红色，乃用胭脂掺水制出红色的小彩笺，题上诗句，赠给那些她认为相宜的人，时人莫不以得到她的笺为荣，因笺为桃花色，故称桃花笺，后世人则干脆将其笺命名为“薛涛笺”。这也是后来诗词中常见的“红笺”的由来。小山曾说：“此情深处，红笺为无色。”深情不可言尽，感动了后世多少人，后来“红笺”便成了一种意象，专指写给情人的信笺。容若说“拨灯书尽红笺也”也是此意。
好了，关于笺译是什么意思和疏的文言文意思的问题到这里结束啦，希望可以解决您的问题哈！
