东辰安华学习网专业分享各种生活知识、常识,和大家一起共勉!

当前位置:首页 > 点子


日语君是什么意思是什么(日语中“君”的意思)

2023-12-31 18:35:31栏目:商业
TAG: 意思  日语  称呼  是什么

大家好,今天小编来为大家解答日语君是什么意思是什么这个问题,日语中“君”的意思很多人还不知道,现在让我们一起来看看吧!

一、日语中的君, 酱, 桑是什么意思

君(くん),酱(ちゃん),桑(さん)都是对人的称呼。君:一般是长辈/前辈对晚辈(男士)的称呼,绝不可以反过来使用。也可以在平辈之间作为比较亲密的称呼。翻译的时候一般不用后缀身份级别等代名词。酱:是非常亲密的人之间的爱称。肯定不能对上级,主要是对晚辈或者很熟悉的平辈之间的带有亲热感的称呼。翻译的时候一般译为”小……“桑:是比较正式、正规的礼节性称呼。运用范围最广,所有关系都可以用桑来称呼。但是熟悉的人之间用桑会有距离感。

二、为什么日语中 “君”有(くん) 和(きみ) 两种说法

单独用为きみ,表示“你”的意思;对女性用あなた接在名字后为くん,用来称呼人名。对女性用さん、ちゃん等

三、日语中“君”的意思

是"君”中文表示“你”的意思。

多用于男子身上,但现在并不一定要对男子使用,女性也可称“君”。所以常在日剧或动漫中出现称女性“君”的情况。

好了,关于日语君是什么意思是什么和日语中“君”的意思的问题到这里结束啦,希望可以解决您的问题哈!