尾声抱柱是什么意思(典故”尾生抱柱”是什么意思)

其实尾声抱柱是什么意思的问题并不复杂，但是又很多的朋友都不太了解典故”尾生抱柱”是什么意思，因此呢，今天小编就来为大家分享尾声抱柱是什么意思的一些知识，希望可以帮助到大家，下面我们一起来看看这个问题的分析吧！

一、尾生抱柱而死的译文

这句话的意思就是指因坚守信约而死。

成语出处

“尾生与女子期于梁下，女子不来，水至不去，抱梁柱而死。”（战国·庄周《庄子·盗跖》）

二、典故”尾生抱柱”是什么意思

尾生是中国历史上第一个有记载的为情而死的青年。尾生抱柱的故事：古代有一名青年名叫尾生，与一女子相爱，情深意切。一日，两人相约在某桥下相会。后来，恰遇泛潮，江水上涨，那女子还没有到来。尾生却始终坚守诺言，死守在桥下，抱着桥柱不放，最后被江水淹没而死。这个故事赞扬了尾生遵守诺言，将诚信，后人常以“尾生抱柱”或“柱下期信”作为守信的代词。出处：《庄子·盗跖》：“尾生与女子期于梁下，女子不来，水至不去，抱梁柱而死。”译文：尾生与女子约定在桥梁相会，等了很久，女子不到，水涨，却没有离去，就抱桥柱而死。

三、抱柱信原文及译文

原文：《庄子?盗跖》:"尾生与女子期于梁下，女子不来，水至不去，抱梁柱而死。"

译文：尾生与女子相约在桥下约会，女子没有来，大水来了，尾生抱着柱子不肯离去，结果被淹死了。

“抱柱信”作宾语;指人守信。

示例俞陛云《唐五代两宋词选释》:长守尾生抱柱之信，拼减沈郎腰带之围，真情至语。★惠淇源《婉约词》六

《史记?苏秦列传》:"信如尾生，与女子期于梁下，女子不来，水至不去，抱柱而死。"

唐?李白《长干行》诗:"常存抱柱信，岂上望夫台。"

关于尾声抱柱是什么意思到此分享完毕，希望能帮助到您。