行道 是什么意思(行道之人弗受的行道是什么意思)
其实行道 是什么意思的问题并不复杂,但是又很多的朋友都不太了解行道之人弗受的行道是什么意思,因此呢,今天小编就来为大家分享行道 是什么意思的一些知识,希望可以帮助到大家,下面我们一起来看看这个问题的分析吧!
本文目录
行道之人弗受的行道是什么意思
行道:走在路上。
句子的意思是:路过的人(饥民)不会接受。
出自《孟子.鱼我所欲也》:一箪食,一豆羹,得之则生,弗得则死。呼尔而与之,行道之人弗受;蹴尔而与之,乞人不屑也。
译文:一碗饭,一碗汤,吃了就能活下去,不吃就会饿死。可是轻蔑地呵叱着给别人吃,过路的人(饥民)也不肯接受;用脚踢着(或踩过)给别人吃,乞丐也不愿意接受。
行道迟迟中的迟迟的意思是什么
行道迟迟中的迟迟指的就是迟迟缓缓的样子。这句话出自诗经《采薇》。
译文:
回想当初我离开的时候,连杨柳都与我依依惜别。
如今回来路途中,却纷纷扬扬下起了大雪。
路途曲折漫长难行走,又渴又饥真劳累。
我心里不觉伤悲起来,没有人会懂得我的痛苦的!
注释
莫:没有人。
载:又。
昔:从前,文中指出征时。
往:当初从军。
依依:形容柳丝轻柔、随风摇曳的样子。
思:用在句末,没有实在意义。
雨:音同玉,为“下”的意思。
雨雪:下雪。雨,这里作动词。
霏霏:雪花纷落的样子。
迟迟:迟缓的样子。
行道迟迟的迟迟是什么意思
“行道迟迟”的“迟迟”的意思是:道路泥泞难行走。
原句:昔我往矣,杨柳依依。今我来思,雨雪霏霏。行道迟迟,载渴载饥。我心伤悲,莫知我哀!
译文:回想当初出征时,杨柳依依随风吹。如今回来路途中,大雪纷纷满天飞。道路泥泞难行走,又饥又渴真劳累。满腔伤感满腔悲,我的哀痛谁体会!
行道迟迟解释
道路泥泞难以行走的意思。
好了,文章到此结束,希望可以帮助到大家。