英语catsanddogs的意思是什么
大家好，今天来为大家分享英语catsanddogs的意思是什么的一些知识点，和catsanddogs是什么意思的问题解析，大家要是都明白，那么可以忽略，如果不太清楚的话可以看看本篇文章，相信很大概率可以解决您的问题，接下来我们就一起来看看吧！
本文目录
1、下倾盆大雨可能你已经知道了raincatsanddogs的含意为『下倾盆大雨』，但你知道这个短语是怎样衍生而来的吗？
2、下雨就下雨，怎可能从天上掉下来猫和狗呢？
3、下雨同猫及狗又是怎样扯上关系的呢？
4、原来，据说这个短语最早出现于17世纪，不过关于它的起源已经无从考证。但是现在人们普遍认为，它的起源可能同17世纪使用的地下排水系统有关，当时人们使用的排水系统非常简陋，排水能力极其有限。
5、一旦下起暴雨，地下排水沟里的污水便四处横流。
6、随着污水流出来的不仅有垃圾，各种污秽物，有时甚至还有死猫死狗之类的小动物死尸随污水蔓延出来。
7、如此狗和猫便与瓢泼大雨扯上了关系，人们也据此杜撰了raincatsanddogs这一短语。
8、由此可以看出，raincatsanddogs并不是指天上真的掉下猫和狗（要真是如此，还不让那些喜欢猫和狗的西方人笑歪了鼻子乐歪了嘴？），而是由于大雨引起地下排水不畅，结果阴沟里的死猫死狗便随污水漂浮到地面。
9、另外，也有人认为，这个短语可能起源于这样的事实：每当下起暴风雨，风大雨急，看上去就好像是猫和狗在打架。
10、还有人认为它来自北欧神话传说，在北欧，人们都认为猫影响天气的变化，而狗则代表风，所以一旦下起暴雨，猫和狗自然脱不了干系（不过我们还是有点替阿猫阿狗们叫屈！不是吗？^-^）。
不，"catsanddogs"不是俚语，它是一个常见的短语，用来形容非常大雨的情况。这个短语的起源不确定，但可能与英国的气候有关，因为英国经常下大雨。所以，当人们说"it'srainingcatsanddogs"时，意思是雨势非常大，就像从天上掉下了许多猫和狗一样。这个短语在英语中被广泛使用，不仅仅是俚语。
1、RainCatsandDogs是一个英文短语，翻译为风雨交加。
2、RainCatsandDogs（风雨交加）这一短语的出处也不得而知。有记载的用法首次出现在朱纳森·斯威夫特所著的《礼貌会话》一书中，该书大约写于1708年，三十年后才出版。斯威夫特的著作是讽刺一些陈词滥调的，因此，上述短语在斯威夫特写书相当长一段时间就已经在用了。
英语catsanddogs意思是：雨下得很大catsanddogs：1.[美国俚语]价值低的股票；零星物品，杂物2.adv.大量地；猛在句子中catsanddogs放在raining的后面充作副词修饰动词rain意思是：大量地，猛烈的，相当于Heavily其他的如：caneatahorse用来形容胃口大I'mhalfstarved.Icouldeatahorse.
英语catsanddogs的意思是什么和catsanddogs是什么意思的问题分享结束啦，以上的文章解决了您的问题吗？欢迎您下次再来哦！
