日文音译过来
其实日文音译过来的问题并不复杂,但是又很多的朋友都不太了解日语的哟西是什么意思,因此呢,今天小编就来为大家分享日文音译过来的一些知识,希望可以帮助到大家,下面我们一起来看看这个问题的分析吧!
本文目录
是语气词带有好了好的终于啊好啊嗯不错这些意思一般用在比如搬重物从地上搬上车完成后说声哟西代笔说话人的一种心态或者状态还有比如完成了学习任务工作任务写完了论文最后一个字母等等情况下做完之后都可以说声哟西类比在中国就是写了很久的论文终于完成完成以后说声啊终于好嘞等等是类似的语境和心情
呦西的正确中文译音是“腰西”yaoxi而非“呦西”youxi,写成汉字是“良し”拼出假名是“よし”(假名就是日语的拼音)这是日语中好的古语,但是其简单好用,就留下来了,有点像现在中国人也说“然也”。よし:好了,OK现实中日本人基本不用,用在电视台词是大家都习惯了吧。
呦西是好的意思,「よし」「良し」。一般在高兴的说得。不过正常生活中很少用到。PS:以前抗日片里面的日语都是比较乱来的,大概从连续剧「小兵张嘎」才用比较正规的日语。不过除了主要人物之外,其他的日语还是一塌糊涂。
呦西的正确中文译音是“腰西”yaoxi而非“呦西”youxi,写成汉字是“良し”拼出假名是“よし”(假名就是日语的拼音)这是日语中好的古语,但是其简单好用,就留下来了,有点像现在中国人也说“然也”。よし:好了,OK现实中日本人基本不用,用在电视台词是大家都习惯了吧。
OK,本文到此结束,希望对大家有所帮助。