东辰安华学习网专业分享各种生活知识、常识,和大家一起共勉!

当前位置:首页 > 职场


别人说唔该晒

2023-10-29 16:32:41栏目:商业
TAG: 意思  别人  表达  谢谢

其实别人说唔该晒的问题并不复杂,但是又很多的朋友都不太了解粤语唔该晒是什么意思,因此呢,今天小编就来为大家分享别人说唔该晒的一些知识,希望可以帮助到大家,下面我们一起来看看这个问题的分析吧!

本文目录

  1. 粤语,吾该晒是什么意思
  2. 别人说唔该晒***我该怎么回复
  3. 唔该晒是什么意唔该晒是什么意思
  4. 唔该晒的该是什么意思

1、“唔该晒”是粤语口语“谢谢了”的意思。“晒”在粤语口语中有些地方和普通话“了”相似,是个语气助词,所以只说“唔该”也是可以的,加上“晒”显得更“隆重”一些。“晒”也有“完成”、“全部”等意思。例句:问:摞几多?

2、这些知识都靠平时多听多用来积累。

粤语“晒”有全部、完成等意思。“唔该”有谢谢、劳驾的意思,所以既可以用于事后表示感谢,也可以事先用于烦请。而“唔该晒”就是谢谢,用在事后。例如,请人开门可以说“唔该帮我开下门”,等别人帮你开了门,你可以说“唔该晒”。别人说“唔该晒”,你可以说“唔驶唔该”(不用谢),也可以说“冇嘢”(没啥)。当然也可以说“唔驶客气”(不用客气),甚至说“湿湿碎喇”也行,看情况吧。

1、唔该晒(粤语音标:m4goi1saai3)是粤语日常用词,是“十分感谢”的意思,与“多谢哂”意义相当。

2、“唔该”意为“谢谢”;哂,表示程度很深,有“全部”,“十分”之意。“唔该”有时还有“劳驾,麻烦”“受累”的意思。

3、释义:表示感谢的客套话;嘱咐;劝告。

4、引证:刘半农《在一家印度饭店里》诗:“多谢你,你给我这些个。”

5、引证:冰心《追念振铎》:“更请你多多替我们谢谢老太太,她的手艺真是高明!”

1、是广东话或粤语中的一句常用口语表达,意思是"非常感谢"或"非常感激"。它可以用于表达对别人的帮助、关心或礼貌的感谢之情。在粤语中,"唔该"表示"不应该",而加上"晒"则表示加强语气,表示非常的感谢之意。这是一种表达感激和礼貌的方式,常用于日常交流中,特别是在粤语地区。

2、需要注意的是,"唔该晒"是一种粤语口语表达,在其他地区或其他语境下可能不常用或不被理解。它是粤语文化和语言的一部分,用于特定的交流环境中。如果您与粤语人士交流或在粤语环境中,使用这个表达会增加亲切感和融洽感。

关于别人说唔该晒的内容到此结束,希望对大家有所帮助。