arouse是什么意思(arouse什么意思中文)
大家好,今天给各位分享arouse是什么意思的一些知识,其中也会对arouse什么意思中文进行解释,文章篇幅可能偏长,如果能碰巧解决你现在面临的问题,别忘了关注本站,现在就马上开始吧!
本文目录
arouse什么意思中文
arouse,英:[??ra?z],美:[??ra?z]
v.激起,引起(感情、态度);激起性欲;使行动起来;激发;
arouse有修辞色彩吗
arouse是及物动词和不及物动词。arouse作为及物动词的时候意思是:引起、唤醒、鼓励;作为不及物动词的时候意思是:激发、发奋、醒来。arouse没有修辞色彩。例句如下:Wemustarousethemtofightforttheirownemancipation.翻译成:我们必须唤醒他们为其自身的解放而斗争。
英语中arouse和rouse用法区别
rouse和arouse两词都是动词,词形相似。从词义看,都可以表示“唤醒”“激起”,而且它们都可以用作及物动词和不及物动词,有时还会互换使用。比如:
①Thetelephonerousedmefrommysleepat6a.m.早晨6点钟,电话铃声就把我从睡梦中吵醒了。
②Hefellintoasoundsleep,don'tarousehim.他睡熟了,别唤醒他。
rouse和arouse两个动词在具体使用中各有不同的侧重点。
1.rouse常表示因惊怕或心烦意乱而被激起某种情感。常常含有接着发生某种剧烈行动,比如,骚乱、暴动等的意思。比如:
①Anoiseinthenightrousedhimandhewantedtotracethesource.夜里,他被声响吵醒,他要找出声音的由来。
②Itrousedafeelingofrebellioninhim.这激起了他的叛逆感。
③Whathesaidrousedhimtoanger.她的话激怒了他。
④Afterhearinghisspeech,people’sindignationwasroused.听完他的话人们义愤填膺。
2.arouse这个动词从语气上讲,要比rouse弱些。它主要侧重表示“激起”或“引起”某人注意或同情等,一般不会引起人们采取激烈行动。比如:
①Atdawnthefarmersbegantoarouse.黎明时农民们开始醒来。
②Herstrangebehaviourarousedoursuspicions.她的古怪行为引起了我们的怀疑。
③Alittlerustleoftheleavesarousedthesoldierfromsleep.树叶轻微的沙沙声会把士兵惊醒。(这里只说明士兵醒了,没有任何行动)
④Afearwasarousedinhimanddispelledimmediatelyafterwards.他心中产生了一丝恐惧,接着马上消失了。
⑤Thenewforcestirredandarousedthepeople.新的力量激励和唤起了民众。
⑥Thebankruptcyofthebigcompanyislikelytoarousefearinmanypeople’shearts.大公司的破产很可能会激起人们心中的恐惧感。
3.注意点:rouse用主动语态时,多指“唤醒他人”,而其被动语态则指“较容易地被唤醒”。它多与反身代词连在一起使用,这时,多指尽量克服睡意、慢慢醒来。用作借喻,指唤起行动、激发觉悟、采取行动的感情。arouse除了表示一般的唤醒外,也常作借喻用,指唤起注意、同情,引起猜疑,不快等等。
4.考点。arouse是一个常考词,其考点在于:arouse后面常跟一个抽象名词作宾语,用以引起某人的兴趣、怀疑,同情等。比如:Hisinfluencewaswideinarousingpublicsympathy.他的影响很大,可以唤起公众的同情。
arose和arouse的区别
arose是(动词)发生;产生;出现;(由…)引起;(因…)产生;发展的意思,arise的过去式。
arouse是(动词)激起,引起(感情、态度);激起性欲;使行动起来;激发的意思。
两者意思上区别不大。
关于arouse是什么意思的内容到此结束,希望对大家有所帮助。